{"id":198,"date":"2025-08-13T11:20:37","date_gmt":"2025-08-13T09:20:37","guid":{"rendered":"https:\/\/asran.itechsarl.com\/?p=198"},"modified":"2025-10-02T19:47:33","modified_gmt":"2025-10-02T17:47:33","slug":"inspection","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asran.itechsarl.com\/en\/inspection\/","title":{"rendered":"Regulatory inspection"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"198\" class=\"elementor elementor-198\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ff799a e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"4ff799a\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b0be101 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b0be101\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"706\" src=\"https:\/\/asran.itechsarl.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/inspection.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-819\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a6605cd e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a6605cd\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4600d8c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4600d8c\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3372352 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3372352\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">WHAT IS A REGULATORY INSPECTION?   <\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64b5aad elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"64b5aad\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>An examination, observation, measurement or test undertaken by or on behalf of the regulatory authority to assess structures, systems, components and materials, as well as operating activities, technical and organizational processes,\u00a0<\/p><p>\u00a0procedures and personnel competence.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a08024 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5a08024\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c6714d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5c6714d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Objective of a regulatory inspection<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a40f1fb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a40f1fb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ensure compliance with legislative and regulatory requirements on radiological and nuclear safety, nuclear security and safeguards.\u00a0<\/p><p><strong>Legislative framework related to inspection :\u00a0<\/strong>\u00a0<\/p><p>Article 78(1) of Law No. 2019\/012 of July 19, 2019, establishing the general framework for radiological and nuclear safety, nuclear security, civil liability, and the implementation\u00a0of\u00a0safeguards.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-787a208 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"787a208\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4687469 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4687469\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Types of inspection<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ee34c8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8ee34c8\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7fb5aa2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7fb5aa2\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b0b6134 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b0b6134\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bcf295a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bcf295a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pre-licensing inspection<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-efe62a0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"efe62a0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Inspections carried out before the plant is commissioned, to ensure that it complies with all licensing conditions before operations begin.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b6adc6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5b6adc6\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ab4bdd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6ab4bdd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Routine or Periodic inspection<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23a5278 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"23a5278\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Planned inspections carried out in already licensed facilities, according to a predefined periodicity.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-061357a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"061357a\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d09965 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2d09965\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35a79ae elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"35a79ae\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Unannounced or Reactive Inspection<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3680dc6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3680dc6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Inspections carried out when deemed necessary by the authorities, or in the event of an incident or accident<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7bdbfe7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7bdbfe7\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f7c9d1f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f7c9d1f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"> End-of-operations inspection<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3bd19bd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3bd19bd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"Textbody\">Inspections carried out following cessation of activity or cancellation of authorization, to verify certain information independently, such as confirmation that sources have been removed, signs have been posted and premises are not contaminated.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e1ca1e8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e1ca1e8\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce861a7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ce861a7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Inspection practice and frequency <\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a828259 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a828259\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0bf518a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0bf518a\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a13c03d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a13c03d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Medical Facilities<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43ab8e2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"43ab8e2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><p>Radiotherapy (1 year)\u00a0<\/p><\/li><li><p>Industrial radiography (1 year)\u00a0<\/p><\/li><li><p>Nuclear medicine (1 year)\u00a0<\/p><\/li><li><p>Facilities housing nuclear materials (Uranium, Plutonium, Thorium, etc) (1 year)\u00a0<\/p><\/li><li><p>(Uranium, Plutonium, Thorium, etc.) (1 an)\u00a0<\/p><\/li><li><p>Transport (1 an)\u00a0<\/p><\/li><li><p>Nuclear gauges (1\u20132 years)\u00a0<\/p><\/li><li><p>Logging (1\u20132 years)\u00a0<\/p><\/li><li><p>Radiodiagnostics (1\u20135 years)\u00a0<\/p><\/li><li><p>Facilities housing nuclear materials (Uranium, Plutonium, Thorium, etc) (1 year)<\/p><\/li><li><p>(Uranium, Plutonium, Thorium) (1 an)<\/p><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b9b37e9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b9b37e9\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d08749f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d08749f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"747\" height=\"944\" src=\"https:\/\/asran.itechsarl.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/pratique.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-829\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f792c5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5f792c5\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b08565 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9b08565\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a3014f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8a3014f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Obligations of the authorisation holder relating to the inspection of unauthorised sources of ionising radiation<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a07b5be elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a07b5be\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>Article 83 of Law No. 2019\/012 of July 19, 2019 <\/strong>on the general framework for radiological safety and the general framework for radiological and nuclear safety, nuclear safety, civil liability and the application of safeguards:\n<ol>\n \t<li>The authorization holder shall grant inspectors free access to his facility<\/li>\n \t<li>The authorization holder may not refuse inspectors access to his facility, on pain of the penalties provided for by the provisions of the present law;<\/li>\n \t<li>Each inspection or refusal of inspection is the subject of a report kept and archived by the authority responsible for regulation and regulatory control.<\/li>\n<\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p class=\"text-justify mb-2\">Qu\u2019est-ce qu\u2019une inspection r\u00e9glementaire ? Examen, observation, mesure ou essai entrepris par l\u2019autorit\u00e9 charg\u00e9e de la r\u00e9gulation et du contr\u00f4le r\u00e9glementaire ou en son nom, pour \u00e9valuer les structures, les syst\u00e8mes, les composants et les mat\u00e9riaux, ainsi que les activit\u00e9s d\u2019exploitation, les processus techniques et [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1081,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[88,22,8],"tags":[24],"class_list":["post-198","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-expertises","category-guides","category-guides-et-recommandations","tag-inspection"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asran.itechsarl.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/198","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asran.itechsarl.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asran.itechsarl.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asran.itechsarl.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asran.itechsarl.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=198"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/asran.itechsarl.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/198\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":867,"href":"https:\/\/asran.itechsarl.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/198\/revisions\/867"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asran.itechsarl.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1081"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asran.itechsarl.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=198"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asran.itechsarl.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=198"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asran.itechsarl.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=198"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}